Sign Up
Login
English
Latviešu
Русский
Lietuvių
Eesti
Español
Français
Deutsch
This site requires JavaScript.
Help
This site requires cookies.
Help
Categories
Auto and Moto
pitbull223
mokiks-MINI
Likes
0
My albums
Options
Share links
Download original
Report problem
MINI RMR 2.126 no Igaunu avizes -Tehnika ja Tootmine November 1984
5 comments
pitbull223
2009-01-23 20:30:27pitbull223
2009-01-23 20:29:28Citēt:
Engine has troublefree electronic ignition.
Šo es tulkotu kā "Droša un stabila elektroniskā aizdedze" (Elektroniskā aizdedze kura nav jāremontē )
Nevis kā iepriekšēja ieraksta autors.
Citēt:
Dzinējam ir pretaizdegšanās elektroniskās kontroles funkcija
Sanāk ka uz miņuka ugusndzēšanas sistēma uzstādīta...
pitbull223
2008-12-04 21:24:41Bez mopēda "Rīga 13" Rīgā sāk mokika "Rīga 22" un mazākā minimokika ražošanu.
Mazie riteņi samazina braucamā smaguma centru, padarot mokiku stabilāku un vieglāk vadāmu.
RMR 2.126 nav aizmugurējās amortizācijas, kas piemēro to braukšanai pa asfaltētiem ceļiem. Dzinējam ir klusa skaņa, tāpēc ar mokiku varēsiet braukt arī apdzīvotās vietās.
Š-62 dzinēja vietā tas aprīkots ar V-50 dzinēju, tilpums 49,8 cm3, maksimālā jauda 1,32 kW; uz 100 km tas patērē tikai 2,1L benzīna. Benzīnbākas tilpums ir 5,5 litri. Dzinējam ir pretaizdegšanās elektroniskās kontroles funkcija. Tam ir laba dzirkstele un ātrākas aizdedzes spējas.
Trīs disku sajūgs divātrumu ātrumkārbā padara pārnesumu ilgtspējīgāku.
45 vatu ģenerators apgādā ar elektrību skaņas signālu un gaismas (daži no mokikiem tiks aprīkoti ar mirgojošiem gaismas indikatoriem).
Mokika svars ir 50 kg, izmēri 1510x740x1000 mm, tas maksās 250 rubļus.
pitbull223
2008-08-25 15:53:12Netēlošu gudro forumā, bet ar tiem mini pagriezieniem ir tipiski padomju laika garā - vēlamo uzdot par esošo. Nu brīvā tirdzniecībā tak neviens mopēds ar pagriezieniem nav bijis...Nedz Igaunijā, nedz Latvijā.
pitbull223
2008-08-25 15:52:38Šeit piedāvāju viņa veiksmīgo tulkojumu angļu valodā.
Divi secinājumi:
1) Š-62 motoru vietā koka mini sāka komplektēt arī ar V-50 motoriem;
2) daži no modeļiem bija aprīkoti ar virzienrādītājiem.
Translation of the part about moped:
MINIMOKIK RMZ-2-126
In addicion to moped "Riga 13" produced in Riga has become mokik "Riga 22" and smaller minimokik.
Smaller wheels have lowered the centre of gravity of the machine and made it more stabile and manouvrable.
RMZ-2-126 has no rear suspension and has front suspension without hydraulical damping, so it is more suited for riding on asphalt roads. Engine has low noiselevel, so you can use it without troubling other people even in resting areas.
Instead of engine Sh-62 it has now engine V-50, 49,8 cc engine has 1,32 kW(1,8 hp) and uses 2,1L fuel for 100km. Fueltank is 5,5 litres. Engine has troublefree electronic ignition. It has stronger spark and engine starts better.
Three disc clutch and roller bearings in two-speed gearbox makes power transmission last longer.
45 Watt generator feeds also horn and lights (some of the machines will be completed with blinking indicators).
Mokik weights 50 kg, measures are 1510x740x1000 mm and prize will be 250 roubles.